| IMATE LI VINO |
| 1. |
Imate li vino, imate li vino? Imate li rujno vino, dajte go na nas. // Rujno li e tova, rujno ili ne, štom se vikat rujno vino, dajte go na nas. // |
Habt ihr Wein? Wenn ihr jungen Wein habt, gebt ihn uns. Ob jung oder nicht, wenn sie sagen <"junger Wein", dann gebt ihn uns. |
| 2. |
Imate li pari, imate li pari? Imate li edri pari, dajte gi na nas. // Edri li sa tie, edri ili ne, štom se vikat edri pari, dajte gi na nas. // |
Habt ihr Geld? Habt ihr Großgeld, dann gebt es uns. Ob groß oder nicht, wenn sie sagen "Großgeld", dann gebt es uns. |
| 3. |
Imate li momi, imate li momi? Imate li mladi momi, dajte gi na nas. // Mladi li sa tie, mladi ili ne, štom se vikat mladi momi, dajte gi na nas. // |
Habt ihr Mädchen? Habt ihr junge Mädchen, dann gebt sie uns. Ob jung oder nicht, wenn sie sagen "junge Mädchen", dann gebt sie uns. |
| 4. |
Imate li babi, imate li babi? Imate li stari babi, držte gi za vas. // Stari li sa tie, stari ili ne, štom se vikat stari babi, držte gi za vas. // |
Habt ihr Großmütter? Habt ihr alte Großmütter, dann behaltet sie. Ob sie alt sind oder nicht, wenn sie sagen "alte Großmütter", dann behaltet sie. |